用来做C 货的翡翠，通常没有颜色、结构较粗，颗粒之间结合不够紧密，用来染色时较容易上色。制作C 货的方法五花八门，目前主要有染色、焗色、辐射改色等方法。比起B 货，C 货翡翠起源甚早，人们很早就掌握了给翡翠染色的技术，至少在20 世纪二三十年代即已出现。早期使用的是一种含铬的绿色染料，因此不难用查尔斯滤色镜识别(在查氏镜下颜色变红，或变紫红、暗红)。但目前生产的C 货不使用含铬染料，而改用有机染料，所以查氏镜已无能为力。不过它毕竟是染色品，只要仔细检查，可发现其表面的绿色较浓艳，愈往内，愈浅淡；有时还可见绿色像蛛网一般沿颗粒边缘和裂隙分布。而且染上的颜色往往不自然，较容易辨认。

　　珠宝翡翠的价值很大部分取决于它的颜色，因此，一些人便挖空心思，千方百计地用人疗处理的方法来改善翡翠的颜色，以求获取高额利润。翡翠C 货(Colored-Jadeite)就是人工致色、染色的翡翠。

　　C 货翡翠的颜色一般不耐久，短则半年、一年就会褪去，长则可维持数年之久。另外，目前染色已不限于绿色，也有染红色和紫色。在一些旅游市场曾看到过翡翠手镯染成绿、紫、红三色的，颜色很跳跃，过渡不自然，价格也要标到好几千元呢。